Fer y Monse Herrera - Agosto 2025
“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” Filipenses 4:13
Queridos amigos,
Esperamos que cada uno de vosotros os encontréis bien y bendecidos por el Señor.
Gracias al Señor. Hemos terminado la enseñanza de Filipenses con nuestros hermanos aquí en España. (Cabe señalar que cada estudio cuenta con personas que saben, otras que están conociendo y con personas que nunca han oído, por lo que el evangelio se proclama cada vez).
“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” ha sido el versículo principal del estudio final, y leyendo el contexto del versículo, el Espíritu Santo por medio del apóstol Pablo, nos enseña a contentarnos en Cristo cualquiera que sea nuestra situación financiera. Y luego agradece el apoyo de los Filipenses, quienes siempre han estado pendientes de su situación y apoyando.
Unos meses económicamente más apretados nos llevan a depender más de la provisión del Señor, otros meses más holgados nos dan libertad de movimiento para hacer un poco más. Todo lo podemos en Cristo que nos fortalece. Y le agradecemos a Él por la bendición de poder servirle.
Nosotros agradecemos mucho al Señor por cada uno de vosotros que nos apoya cada mes. Cada oración que se levanta, cada ofrenda, nos habla de la fidelidad de Dios y nos lleva a agradecerle por su amor y nos anima a que el trabajo siga adelante.
Ciertamente este mes es sumamente importante, pues durante el mismo los sembradores sembrarán la semilla en tierra inhóspita aunque fértil, más que nunca necesitamos tus oraciones por los valientes que van. No podemos dar detalles, pero tu puedes orar.
Por lo demás la traducción del AT al magrebí, continua, estamos traduciendo Isaías y yendo adelante. (Gracias a Dios: Ya hemos terminado el Pentateuco, los Libros Históricos y Poéticos)
También preparando las lecciones de Soteriología (La doctrina de la Salvación) para nuestros hermanos del Norte de África además de seguir nuestros contactos para animarles, aconsejarles y exhortarles a ir adelante en su fe y liderazgo.
Aquí en España comenzando una nueva serie de estudios bíblicos sobre las enseñanzas de Cristo en: El Sermón del Monte, El Discurso en el Aposento Alto, y el discurso en el Monte de los Olivos.
Porfa orad por:
Fortaleza Salud de Monse y Fernando, semana difícil.
Fruto: Siembra de NT — Protección de los sembradores.Traducción AT. Enseñanza de Soteriología al Magreb. Enseñanza Bíblica aquí en España.
Familia: Preparación salida al campo Fer, Leslie y Fercito. Alex sirviendo durante el verano y probable continuando. Daniel y Josue nos visitan en el verano, y con ellos la mamá de Fernando.
Finanzas: Este mes esta resultando difícil en este respecto. Les pedimos que no cesen de orar. Y si Dios pone en su corazón dar, comuniquen nos, y nosotros les damos los datos de nuestra Agencia Misionera para que nos apoyen.
Gracias por todo vuestro apoyo en oración, en ánimo y en finanzas.
Agradecemos a Dios todos los días por cada uno de vosotros.
Dios les bendiga
Fer y Monse Herrera
Visión Mediterránea de Tecate Mission International